50+ lời chúc giáng sinh bằng nhiều thứ tiếng dành tặng người thương

Giáng sinh đang đến gần, hãy cùng xem bộ sưu tập 50+ lời chúc Giáng sinh bằng nhiều ngôn ngữ dành tặng người thân yêu nhé!

Bạn muốn gửi những lời chúc Giáng sinh hay, ý nghĩa tới bạn bè, người thân. Nếu bạn muốn gửi đến các bé những lời chúc Giáng sinh đáng yêu, dễ thương bằng nhiều ngôn ngữ thì đừng bỏ lỡ bài viết dưới đây nhé.

Một mùa Giáng sinh nữa lại đến, chúc bạn và mọi người luôn tràn đầy ấm áp và bình an. Giáng sinh vui vẻ!

Bạn đang xem: 50+ lời chúc giáng sinh bằng nhiều thứ tiếng dành tặng người thương

Chúc tất cả bạn bè gần xa một mùa Giáng Sinh vui vẻ. Chúc mọi người có thật nhiều niềm vui và đạt được nhiều thành công cũng như thực hiện được ước mơ của mình.

Chúc các bạn một mùa Giáng Sinh vui vẻ, bình an, thịnh vượng, bình an và ấm áp.

Chào mùa đông, hôm nay sẽ không phải là một ngày bình thường như thường lệ, nhưng ngay lúc này đây chính là lời chúc ấm áp và bình yên của tôi gửi đến em. Giáng sinh vui vẻ!

Mùa Giáng sinh đang đến rất gần, chúc các bạn một mùa Giáng sinh ấm áp bên gia đình và những người thân yêu. Dù không khí mùa đông có se lạnh nhưng tôi mong các bạn sẽ cảm thấy ấm áp với lời chúc này.

Không khí có chút se lạnh của mùa đông, xen lẫn chút náo nhiệt trên những cung đường trong những ngày cuối năm. Mùa Giáng sinh này, chúng tôi mong bạn luôn cảm thấy bình yên trong tâm hồn.

Những lời chúc Giáng sinh hay và ý nghĩa bằng tiếng Việt

Khi lớn lên, chúng ta không còn chờ đợi ông già Noel tặng quà trong những chiếc tất treo trên cửa sổ hay dưới gốc cây nữa mà là thực hiện những ước mơ ngày thơ ấu của mình. Mùa Giáng sinh này, tôi cầu chúc các bạn bình an, tự do với những thành quả mình đã đạt được trong năm nay.

Biết rằng trên đời không có gì là vĩnh cửu, chỉ biết rằng chúng ta nên tạ ơn Chúa vì gia đình, người thân, bạn bè của chúng ta luôn được khỏe mạnh, bình an bên nhau. Chúc không khí ấm áp của mùa Giáng Sinh sẽ lan tỏa đến mọi nhà, mọi nơi.

メリーリスマス!（クリスマスおめでとう!!!!!

(meri-kurisumasu)

Giáng sinh vui vẻ!

ハッピーメリークリスマス!

(hạnh phúc meri-kurisumasu)

Giáng sinh vui vẻ!

.

(anata nitotte tanoshii kurisumasu de arimasu youni)

Chúc quý khách giáng sinh vui vẻ!

クリスマスの幸運をお祈りします。

(kurisumasu no koun wo onorimasu)

Chúc bạn một Giáng sinh an lành!

クリスマスの幸運を心よりお祈りいたします。

(kurisumasu no koun wo kokoro yori onori itashimasu)

Từ tận đáy lòng tôi, tôi chúc bạn một Giáng sinh hạnh phúc! (dạng kính trọng)

Những lời chúc Giáng sinh ngắn gọn, hay bằng tiếng Nhật

楽しく、幸せなクリスマスでありますように。

(tanoshiku, shiawasena kurisumasu de arimasu youni)

Chúc bạn một Giáng sinh vui vẻ và hạnh phúc!

Aisuruhito đến kurisumasu đến shinnen o inoritai

Chúc các bạn một Giáng sinh an lành và hạnh phúc bên những người thân yêu.

Tìm hiểu thêm: Những lời chúc Giáng Sinh bằng tiếng Nhật hay và ý nghĩa nhất

메리 크리스마스

Xem thêm : Bỏ túi những mẹo hay để trẻ tiết kiệm, không lãng phí thức ăn

Giáng sinh vui vẻ

즐거운 크리스마스 보내세요

Giáng sinh vui vẻ!

크리스마스 잘 보내세요

Chúc bạn có một Giáng sinh vui vẻ

행복하시기를 바랍니다

Tôi chúc bạn mọi điều hạnh phúc

메리 크리스마스

Giáng sinh vui vẻ!

Những lời chúc Giáng sinh đáng yêu và dễ thương bằng tiếng Hàn

메리 크리스마스! 해피 뉴 이어! 항상 감사하고,사랑합니다.

Giáng sinh vui vẻ! CHÚC MỪNG NĂM MỚI! Cảm ơn và luôn yêu các bạn.

Bạn có thể làm điều đó bằng cách sử dụng nó.

Chúc bạn sức khỏe và một mùa Giáng sinh an lành bên gia đình.

사랑하는 가족과 함께 즐겁고 행복한 성탄절 되시길 바라며. 추운 날씨에 늘 건강하시고 행복하시길 기도합니다.

Chúc các bạn một Giáng sinh vui vẻ và hạnh phúc bên gia đình thân yêu. Tôi hy vọng bạn luôn vui vẻ và khỏe mạnh trong thời tiết lạnh giá này.

올해도 어김없이 해피 크리스마스가 돌아왔어. 즐겁게 보내고 선물도 많이 받아! 메리 크리스마스.

Giáng sinh lại một lần nữa quay trở lại. Chúc các bạn vui vẻ và nhận được nhiều quà. Giáng sinh vui vẻ.

Tìm hiểu thêm: Lời chúc Giáng sinh hay, đáng yêu, dễ thương bằng tiếng Hàn

圣诞节快乐!

Sengdàn jié kuàilè!

Bản dịch: Giáng sinh vui vẻ!

Trang chủ

Sêngdàn zhī yè, wǒ bǎ kuàilè zhé thamgyī wān muingyuè, zhàoyào nǐ chuāng qián, yǒng bo tuykāi. Zhù nǐ yǒngyuǎn xingfú!

Dịch: Đêm Giáng sinh, anh cắt niềm vui thành vầng trăng sáng, soi ngoài cửa sổ, chúc em luôn hạnh phúc.

在这美丽迷人的平安之夜,让我真挚地向你报一声平安

Zài zhè měilì muirén de píng’ān zhī yè, rõ ràng wǒ zhēnzhì dì xiáng nǐ bao yīshēng píng’ān

Dịch: Giữa đêm bình yên đầy đam mê, tôi chân thành gửi đến bạn những lời chúc tốt đẹp nhất.

希望圣诞给你带来欢乐,我的好朋友。

Xīwáng shengdàn gěi nǐ long drive huānlè, wǒ de hǎo péngyǒu.

Dịch: Hy vọng Giáng sinh mang đến cho bạn niềm vui, bạn tốt của tôi.

Lời chúc giáng sinh bằng tiếng Trung

种上圣诞树, 挂满小祝福,许下小心愿,愿你快乐伴

Xem thêm : Bỏ túi 4 bí kíp giữ gìn sàn gạch men luôn sạch, sáng bóng

Zhǒng slanh sêngdànshù, guà mǎn xiǎo zhùfú, xǔ xià xiǎo xīnyuàn, yuàn nǐ kuài yuè ban

Dịch: Trồng một cây thông Noel, treo đầy những lời chúc nho nhỏ, thực hiện những lời chúc từ trái tim, chúc bạn luôn hạnh phúc

吃了圣诞餐,生活日益上

Chīle shengdàn can, shēnghuó rìyì squang

Dịch: Ăn xong bữa Giáng sinh, cuộc sống càng trở nên thăng hoa

Home叶、结出快乐之果，开出幸福之花

Sêngdàn jié, wèi nǐ zhǒng xià yī kē sèmgdànshù, yong yǒuyì guáng, nhieng shēngchū zhēnchéng zhī gēn, fāchū guānhuái zhī yá, zhǎng chū gǎn’ēn zhī yè, jié ch ū kuàilè zhī guǒ, kāi chū vinhfú zhī huā

Dịch: Giáng sinh, trồng cây thông Noel, tưới nước bằng tình bạn, sinh ra những cành chân thành, nở mầm chăm sóc, trồng lá tri ân, sinh hoa kết trái niềm vui, nở hoa hạnh phúc

Tìm hiểu thêm: Lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Trung: Tổng hợp 20 lời chúc hay và ý nghĩa nhất

1. Frohe Weihnachten! – Giáng sinh vui vẻ!

2. Fröhliche Weihnachten! – Giáng sinh vui vẻ!

3. Lễ hội Frohe Weihnachten und schöne! – Giáng sinh vui vẻ và những ngày nghỉ lễ tốt lành!

4. Frohe Weihnachten và besinnliche Feiertage! – Giáng sinh vui vẻ và một kỳ nghỉ ý nghĩa!

5. Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr! – Giáng sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc!

6. Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! – Giáng sinh vui vẻ và một năm mới suôn sẻ!

7. Frohe Weihnachten và ein gesegnetes neues Jahr wünschen! – Giáng sinh vui vẻ và năm mới may mắn!

Những lời chúc giáng sinh ý nghĩa bằng tiếng Đức

8. Wir wünschen Euch ein Frohes Fest sowie erholsame Feiertage – Chúng tôi chúc bạn một kỳ nghỉ lễ vui vẻ cũng như một ngày nghỉ thoải mái.

9. Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr wünschen Euch. – Chúc các bạn một Giáng sinh vui vẻ và một năm mới suôn sẻ.

10. Ein Friedliches Weihnachtsfest und alles Gute für das kommende Jahr wünscht Euch – Chúc bạn một Giáng sinh vui vẻ và nhiều điều tốt đẹp trong năm tới

11. Ein Frohes und besinnliches Weihnachtsfest wünschen Euch, liebe … und lieber …, … – Chúc bạn một Giáng sinh vui vẻ và ý nghĩa,… yêu dấu và … yêu dấu

Tìm hiểu thêm: 20+ lời chúc giáng sinh ý nghĩa bằng tiếng Đức, ngập tràn yêu thương

Lời chúc đầu mùa từ gia đình! Hy vọng tất cả các bạn sẽ kết thúc năm một cách tươi sáng. (Lời chúc đầu mùa từ gia đình! Chúc các thầy cô giáo sẽ kết thúc năm học một cách rực rỡ.)

Bạn là người đặc biệt, bạn là duy nhất; chúc Giáng sinh của bạn cũng đặc biệt và độc đáo như chính bạn! Giáng sinh vui vẻ! (Bạn thật là một người đặc biệt và kỳ diệu; cầu mong Giáng sinh này cũng đặc biệt và kỳ diệu như bạn! Giáng sinh vui vẻ!)

Với tất cả những lời chúc tốt đẹp cho một mùa Giáng sinh rực rỡ và hạnh phúc. Hy vọng mọi chuyện sẽ ổn với bạn. (Gửi đến bạn lời chúc Giáng sinh an lành và vui vẻ. Cầu mong mọi bình an sẽ đến với bạn.)

Có vẻ như mùa Giáng sinh lại đến một lần nữa và cũng là lúc đón năm mới. Chúng tôi chúc bạn và những người thân yêu của bạn một Giáng sinh vui vẻ nhất, đồng thời chúng tôi chúc bạn hạnh phúc và thịnh vượng trong năm tới. (Giáng sinh lại đến và một năm mới lại đến. Chúng tôi gửi đến bạn và những người thân yêu những lời chúc Giáng sinh tốt đẹp nhất, đồng thời chúc bạn một năm mới hạnh phúc và thịnh vượng.)

Lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh

Giáng sinh vẫy cây đũa thần trên thế giới này, khiến mọi thứ trở nên mềm mại hơn những bông tuyết và trở nên đẹp đẽ hơn. Chúc bạn một Giáng sinh kỳ diệu. (Giáng sinh vẫy cây gậy thần khiến mọi thứ trở nên mềm mại hơn những bông tuyết rơi và đẹp hơn bao giờ hết. Chúc các bạn một Giáng sinh kỳ diệu.)

Chúc Giáng sinh của bạn tràn ngập khoảnh khắc đặc biệt, ấm áp, bình yên và hạnh phúc, niềm vui của những người thân yêu ở gần, và chúc bạn mọi niềm vui Giáng sinh và một năm hạnh phúc. (Chúc bạn một Giáng sinh tràn ngập những khoảnh khắc đặc biệt, bình an, hạnh phúc, vui vẻ bên những người thân yêu. Chúc bạn một Giáng sinh vui vẻ và một năm hạnh phúc.)

Trên đây là tổng hợp hơn 50 lời chúc Giáng sinh vui vẻ bằng nhiều ngôn ngữ dành tặng cho những người thân yêu của bạn. Hy vọng bài viết này đã mang đến cho bạn nhiều gợi ý hay.

Có thể bạn quan tâm:

• 40 lời chúc giáng sinh ý nghĩa gửi sếp, đồng nghiệp, khách hàng
• 5 món quà Giáng Sinh ý nghĩa nhất dành tặng bạn gái năm nay
• 30 mẫu thiệp Giáng Sinh cực đẹp để tặng người thân, bạn bè

Mua các loại nước giải khát tại TTTM XANH thưởng thức dịp Giáng sinh:

Nguồn: https://bachhoaxanh.edu.vn
Danh mục: Ẩm thực